Franck Venaille es uno de los grandes poetas franceses de nuestra época. Murió cuando terminaba de corregir las galeras de su último libro, L’ enfant rouge. El título que presentamos, traducido por Lucía Dorin, presenta a un Venaille que con lucidez de moralista, intenta explicarse el dolor que lo constituye.
Es que la vida es una guerra, una guerra contra sí mas que contra los otros, – afirma Gérard Cartier en su prólogo– en la que hay que sostenerse en el dolor pero sin arrodillarse hasta la “última toma de decisión, cuando me será dada la orden que espero y temo desde hace tiempo, mucho tiempo: Alto el Fuego”.
Editorial Leviatán 